導(dǎo)讀您好,現(xiàn)在蔡蔡來為大家解答以上的問題。青衣捕盜翻譯,青衣捕盜翻譯相信很多小伙伴還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!1、翻譯如下:唐代懷...
您好,現(xiàn)在蔡蔡來為大家解答以上的問題。青衣捕盜翻譯,青衣捕盜翻譯相信很多小伙伴還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、翻譯如下:唐代懷州河內(nèi)縣有個董行成,善于偵察盜賊。
2、有一個人從河陽縣長店偷來一條驢和一個 袋子,天剛透亮就到了懷州。
3、董行成在集市上見到后,大聲喝道:“盜賊站住!”那個偷驢人下來認(rèn)罪。
4、一會兒,驢主跟蹤趕來。
5、有人問董行成是怎么知道的?他說:“這條驢跑得很急,出了一身汗,說明偷驢的人不是常趕驢出門走路的;見到人時就趕驢躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的,說明他膽怯心虛。
6、根據(jù)這些,就知道他是盜賊。
7、”1.原文:唐懷州河內(nèi)縣董行成,善察盜。
8、有人從河陽長店盜一驢并囊袋,天欲曉,至懷 州。
9、行成市中見之,叱曰:“彼盜住!”盜下驢即承伏。
10、少頃,驢主尋蹤至。
11、 或問何以知之?曰:“此驢行急而汗,非長行人也;見人即引驢遠(yuǎn)過,怯也,是故知其為盜也。
12、”2.賞析:通過一件小故事,凸顯了文中董行成的三個特點:一,善于觀察。
13、二,長于分析。
14、三,機智勇敢。
本文就為大家分享到這里,希望小伙伴們會喜歡。