導(dǎo)讀您好,現(xiàn)在蔡蔡來為大家解答以上的問題。銀燭秋光冷畫屏輕羅小扇撲流螢天階夜色涼如水,銀燭秋光冷畫屏輕羅小扇撲流螢相信很多小伙伴還不知...
您好,現(xiàn)在蔡蔡來為大家解答以上的問題。銀燭秋光冷畫屏輕羅小扇撲流螢天階夜色涼如水,銀燭秋光冷畫屏輕羅小扇撲流螢相信很多小伙伴還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、一、銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢的主要意思是:在秋夜里燭光映照著畫屏,手拿著小羅扇撲打螢火蟲。
2、二、作品原文: 秋夕 銀燭秋光冷畫屏, 輕羅小扇撲流螢。
3、 天階夜色涼如水, 坐看牽??椗恰?/p>
4、三、詞句注釋:⑴秋夕:秋天的夜晚。
5、⑵銀燭:銀色而精美的蠟燭。
6、銀,一作“紅”。
7、畫屏:畫有圖案的屏風(fēng)。
8、⑶輕羅小扇:輕巧的絲質(zhì)團(tuán)扇。
9、流螢:飛動(dòng)的螢火蟲。
10、⑷天階:露天的石階。
11、天,一作“瑤”。
12、⑸坐看:坐著朝天看。
13、坐:一作“臥”。
14、牽??椗牵簝蓚€(gè)星座的名字,指牽牛星、織女星。
15、亦指古代神話中的人物牽牛和織女。
16、四、白話譯文:在秋夜里燭光映照著畫屏,手拿著小羅扇撲打螢火蟲。
17、夜色里的石階清涼如冷水,靜坐寢宮凝視牛郎織女星。
本文就為大家分享到這里,希望小伙伴們會(huì)喜歡。