近日，上海迪士尼樂園推出了玲娜貝兒中秋限定款毛絨玩具其官方旗艦店的商品圖顯示，毛絨玩具身著“荷花刺繡服飾”，前襟向左掩，系“左衽”設(shè)計(jì)，引發(fā)爭議從消費(fèi)者收到的實(shí)物來看，毛絨玩具款玲娜貝兒穿著的服飾
正文摘要:
近日，上海迪士尼樂園推出了玲娜貝兒中秋限定款毛絨玩具其官方旗艦店的商品圖顯示，毛絨玩具身著“荷花刺繡服飾”，前襟向左掩，系“左衽”設(shè)計(jì)，引發(fā)爭議從消費(fèi)者收到的實(shí)物來看，毛絨玩具款玲娜貝兒穿著的服飾為“左衽”，而同系列的毛絨鑰匙圈款玲娜貝兒，穿著的服飾為“右衽”一篇文章認(rèn)為，依照漢族傳統(tǒng)，死者才用“左衽”，玲娜貝兒穿的是“喪服”；也有網(wǎng)友認(rèn)為，“左衽”的運(yùn)用場景并沒有這么狹窄，古代番夷亦是著“左衽”，玲娜貝兒是“洋狐貍”，著“左衽”沒有問題玲娜貝兒中秋穿喪服究竟是怎么一回事，跟隨小編一起看看吧
極目新聞?dòng)浾?沈外
近日，上海迪士尼樂園推出了玲娜貝兒中秋限定款毛絨玩具其官方旗艦店的商品圖顯示，毛絨玩具身著“荷花刺繡服飾”，前襟向左掩，系“左衽”設(shè)計(jì)，引發(fā)爭議
從消費(fèi)者收到的實(shí)物來看，毛絨玩具款玲娜貝兒穿著的服飾為“左衽”，而同系列的毛絨鑰匙圈款玲娜貝兒，穿著的服飾為“右衽”
玲娜貝兒玩偶商品圖（來源：上海迪士尼樂園官方旗艦店）
一篇文章認(rèn)為，依照漢族傳統(tǒng)，死者才用“左衽”，玲娜貝兒穿的是“喪服”；也有網(wǎng)友認(rèn)為，“左衽”的運(yùn)用場景并沒有這么狹窄，古代番夷亦是著“左衽”，玲娜貝兒是“洋狐貍”，著“左衽”沒有問題
9月7日，極目新聞?dòng)浾呗?lián)系上海迪士尼樂園官方旗艦店，客服表示已經(jīng)對該問題進(jìn)行反饋，會(huì)持續(xù)關(guān)注
業(yè)內(nèi)一名漢服愛好者向記者表示，他們穿漢服確實(shí)一般是穿“右衽”，這是由漢服的形制決定的但玲娜貝兒身上的服飾嚴(yán)格來說不算漢服，“袖子也不對，充其量就是漢元素”
記者注意到，毛絨玩具商品的介紹中，確未提到玲娜貝兒穿的是漢服，但有“中秋特定”“中國風(fēng)造型”等介紹字樣
玩偶商品介紹語（來源：上海迪士尼樂園官方旗艦）據(jù)相關(guān)論文資料介紹，左衽與右衽是在服飾發(fā)展之初, 人們?yōu)榱朔奖阕约核鶑氖碌幕顒?dòng)而形成了不同朝向?yàn)榱擞沂址奖慊顒?dòng)，中原地區(qū)以右衽者居多；而游牧民族多左衽, 是為了騎射便利因此古代史籍中的“左衽”，多用來描述少數(shù)民族的服飾
而禮樂制度建立后，服飾禮儀亦隨之建立依儒家文獻(xiàn)記載，衣左衽者有兩類：死者、夷狄之人在兩漢時(shí)期，“左衽”成為區(qū)分中原人民與夷狄之人的標(biāo)志但根據(jù)各地出土的漢畫像石與畫像磚，中原地區(qū)的官吏、婦人、奴仆、神仙等都有衣左衽的情況，這說明“左衽”在這一時(shí)期不是指具體的服飾特點(diǎn)，而是儒家的一種文化觀念儒家禮制要求唯有死人才能左衽，生人左衽不合禮制，這一觀點(diǎn)一直延續(xù)至清代
（來源：極目新聞）
更多精彩資訊請?jiān)趹?yīng)用市場下載“極目新聞”客戶端，未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載，歡迎提供新聞線索，一經(jīng)采納即付報(bào)酬24小時(shí)報(bào)料熱線027-86777777
玲娜貝兒中秋穿喪服相關(guān)閱讀：
“救命，玲娜貝兒怎么開口說話了”
題圖 / 玲娜貝兒
而且還是“正太音”
九月到來，上海迪士尼再度開啟了名為“達(dá)菲主題月”的“搶錢計(jì)劃”，更新了樂園裝飾、角色造型與售賣商品“女明星”玲娜貝兒作為“達(dá)菲和朋友們”IP高人氣成員，趁“慶祝出道一周年”的機(jī)會(huì)，首次登上上海迪士尼鐘樓與其他小伙伴們一同演出
不過正是這場首秀，卻讓許多粉絲心生不滿——因?yàn)榱崮蓉悆涸诒硌葜械谝淮伍_口說話，聲線不是嬌俏無比的“夾子音”，也并非元?dú)忪`動(dòng)的“蘿莉音”，而更像是小男孩氣十足的“正太音”
截圖源自微博用戶：玲娜貝兒bot
一時(shí)間，許多粉絲腦補(bǔ)的“軟萌甜妹”聲線夢碎，有些粉絲則認(rèn)為玲娜貝兒“活潑愛冒險(xiǎn)”的設(shè)定很適合這類中性聲線，雙方就“冒險(xiǎn)家為什么不能是正太音”和“冒險(xiǎn)家為什么一定是正太音”哪個(gè)才是刻板印象僵持不下，順便將“玲娜貝兒說話了”詞條送上抖音、小紅書、微博等多平臺熱搜榜
因元?dú)饪蓯郾蛔u(yù)為“國民閨女”、斬獲“上迪銷量冠軍”的玲娜貝兒，首次發(fā)聲為何收獲了這樣的反饋?zhàn)屑?xì)想來，答案與迪士尼達(dá)菲系列IP的運(yùn)營策略脫不了干系
如果將米老師、唐老鴨等承包一代代觀眾童年回憶的形象比作“老藝術(shù)家”，那么玲娜貝兒所屬的“達(dá)菲和朋友們”系列角色，就是沒有代表作支撐的“流量明星”或“網(wǎng)絡(luò)紅人”官方僅僅將其個(gè)性設(shè)定為聰慧敏銳、充滿好奇心、愛解謎的探險(xiǎn)家”，真正引發(fā)玲娜貝兒話題討論的內(nèi)容，往往是網(wǎng)絡(luò)上迅速流傳的表情包、短視頻，隨著網(wǎng)友對線下樂園扮演者肢體語言的自行解讀，將這只粉色小狐貍的個(gè)性進(jìn)一步完善
可以說，玲娜貝兒的設(shè)定，除了官方的簡要說明外，也是演職人員和粉絲共同賦予的
伴隨著腦補(bǔ)，每人心中的玲娜貝兒存在細(xì)微的差別，但粉絲們的心態(tài)卻出奇一致——將玲娜貝兒視作“女兒”，盡情感受著玲娜貝兒調(diào)皮、害羞、生氣等不同情緒，再通過觀看視頻、購買周邊、現(xiàn)場互動(dòng)表達(dá)自己的愛意相比米老鼠和唐老鴨、迪士尼公主等有動(dòng)畫、真人影視劇支撐的“童年男神/女神”，直接走養(yǎng)成路徑的玲娜貝兒，憑借“可愛”輕松收獲眾多“媽媽粉”的溺愛
玲娜貝兒經(jīng)過出道近一年的沉淀，配合官方的營銷推廣，收獲了大批忠實(shí)粉絲而投入了真情實(shí)感的粉絲們，對角色的了解已經(jīng)從角色表演深入到分辨扮演者，針對那些官方暫未放出的設(shè)定，粉絲同樣有了比較明晰的想象方向
單就聲線方面，在抖音、小紅書、微博等粉絲聚集地，粉絲為剪輯視頻配音時(shí)，常將“萌娃”AI文本朗讀聲線作為玲娜貝兒心聲的配音，盡管該聲線被軟件歸類至“男聲音色”，但并不妨礙其獲得粉絲的普遍認(rèn)可
截圖源自小紅書用戶：龜龜
然而，玲娜貝兒鐘樓首秀的配音，象征著對角色增添新的權(quán)威解釋，一定程度上限制住了粉絲們自行發(fā)揮的想象空間加上聲線與粉絲們預(yù)期相去甚遠(yuǎn)，才獲得了“養(yǎng)了一年的閨女原來是小男孩”“迪士尼不會(huì)選聲音不如不配”等評價(jià)
但實(shí)際上，偶爾讓玩偶形象開口說話，是迪士尼角色運(yùn)營的常規(guī)操作
達(dá)菲從誕生之初的“無人問津”到在東京迪士尼嶄露頭角，再到后續(xù)逐步新增伙伴，很大程度上要?dú)w功于各線下樂園根據(jù)當(dāng)?shù)厍闆r制定、調(diào)整角色的營業(yè)方式及內(nèi)容玲娜貝兒雖然尚未入駐東京迪士尼，但在以往該園區(qū)“達(dá)菲與小伙伴們”表演環(huán)節(jié)，各角色會(huì)和米老鼠、米妮、唐老鴨等一同，以音樂劇的形式展示相遇故事
而上海迪士尼自2019年起開展的“達(dá)菲月”活動(dòng)中，達(dá)菲、雪莉玫、杰拉多尼、星黛露和奧樂米拉等角色，每年在鐘樓打招呼的臺詞一致、聲線卻有所不同，像在2020年，角色整體都“更嗲更可愛”，2021年的他們?nèi)匀豢蓯鄣羯€(wěn)重不少，因此并不能排除接下來玲娜貝兒營業(yè)聲線變化的可能
不過對于并未天天泡在樂園的粉絲來說，線上內(nèi)容寄托了更多情感達(dá)菲與他的朋友們受眾大多為具備消費(fèi)能力的年輕女性，希望從單純可愛的形象中收獲治愈和溫暖，就這一層面而言，詳盡人設(shè)、故事填充，能讓形象更好地與年輕用戶產(chǎn)生情感聯(lián)結(jié)，從而延續(xù)角色生命力所以玩偶們線下樂園營業(yè)之余，上海迪士尼“達(dá)菲友你”官方賬號，時(shí)不時(shí)便會(huì)推出迷你玩具制作的1分鐘左右的定格動(dòng)畫，聚焦達(dá)菲與朋友們不說話卻很可愛的日常互動(dòng)
當(dāng)然像這樣用額外動(dòng)畫延伸角色個(gè)性的做法，并非只有迪士尼一家在進(jìn)行嘗試日本三麗鷗、San-X等公司旗下形象IP，在打造動(dòng)畫時(shí)都會(huì)主攻日常題材，是否加入配音則會(huì)根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行考量
比如San-X旗下的輕松熊與Netflix合作的定格動(dòng)畫里，原創(chuàng)的人類角色負(fù)責(zé)開口說話推動(dòng)進(jìn)程，動(dòng)物主角們負(fù)責(zé)發(fā)出賣萌的“哼哈”聲，保留住了形象溫暖守護(hù)、默默陪伴的原生態(tài)特質(zhì)三麗鷗的角色在線下樂園中同樣不會(huì)發(fā)聲，但上世紀(jì)80年代為了開拓全球市場，Hello Kitty美日合拍動(dòng)畫為了讓小觀眾直觀感受到角色的喜怒哀樂，動(dòng)畫團(tuán)隊(duì)替角色畫上了嘴、添加了配音，可許多小朋友并不買賬；如今三麗鷗中國在抖音的運(yùn)營，也推出了有配音的短動(dòng)畫，家族高人氣角色齊登場，還會(huì)一起慶祝新春佳節(jié)、追逐娛樂熱點(diǎn)、為聯(lián)名造勢
很顯然，人偶形象角色是否添加配音其實(shí)各有優(yōu)勢：沒有配音可以讓粉絲自行理解、想象和思考，在角色身上完成自我投射；反之，官方則能通過內(nèi)容表達(dá)劇情、深化人設(shè)、強(qiáng)化共鳴，并探索角色商業(yè)運(yùn)營的更多可能
玲娜貝兒自去年年底經(jīng)歷“扮演者區(qū)別對待游客”“消極營業(yè)”爭議后，雖然仍是上海迪士尼銷量大頭，但面向大眾的熱搜頻率降低了不少畢竟當(dāng)下誰都無法預(yù)料一位互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)紅的頂流之位得以持續(xù)多久，“上迪女明星”面臨的競爭無疑激烈且殘酷，品牌吉祥物、人氣潮玩等不同領(lǐng)域的角色，皆期望奪得網(wǎng)友們的注意力想要角色被人持續(xù)關(guān)注不被遺忘，賦予其更多設(shè)定、延續(xù)故事的深度運(yùn)營是一種不錯(cuò)的解法，從這一角度看來，玲娜貝兒開口說話或許只是個(gè)開始
文章轉(zhuǎn)載自:多特網(wǎng)