1.結(jié)構(gòu)上的不同是水墨玉和翡翠的主要區(qū)別之一。水墨玉的晶粒結(jié)構(gòu)為纖維狀或顆粒狀。翡翠肉質(zhì)細(xì)膩，其晶體顆粒非常小，會排列成微小的柱狀或纖維狀結(jié)構(gòu)。

2.另外，菜色的不同也是水墨玉和翡翠的區(qū)別。翠性是翡翠的特征之一，是翡翠特有的現(xiàn)象，可以作為判斷翡翠的依據(jù)。水墨玉雖然看起來和翡翠差不多，但不會是綠色的。

3.從水墨玉和翡翠的光澤度來看，水墨玉的折射率為1.52 ~ 1.54，翡翠的折射率為1.66。所以翡翠的折射率更強(qiáng)，呈現(xiàn)的玻璃光澤會更耀眼明亮，而水墨玉的反射光澤會相對暗淡。