導(dǎo)讀您好,現(xiàn)在蔡蔡來為大家解答以上的問題。詹姆斯羅德里格斯為什么叫哈梅斯大叔,詹姆斯羅德里格斯為什么叫哈梅斯相信很多小伙伴還不知道,現(xiàn)在...
您好,現(xiàn)在蔡蔡來為大家解答以上的問題。詹姆斯羅德里格斯為什么叫哈梅斯大叔,詹姆斯羅德里格斯為什么叫哈梅斯相信很多小伙伴還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、這是英語跟西班牙語翻譯差異來的!在英語里面譯過來是詹姆斯,但是在西班牙語譯過來叫哈梅斯。
2、就像之前的阿扎爾和哈扎德的叫法。
3、而且國內(nèi)的媒體太懶,看見James就一律翻譯成詹姆斯!。
本文就為大家分享到這里,希望小伙伴們會(huì)喜歡。