流行的流媒體巨頭 Deezer 正式為其應(yīng)用程序推出了新的歌詞翻譯功能。目前，該功能相當(dāng)有限。只有大約 10,000 首“平臺(tái)上最流行的歌曲”能夠在發(fā)布時(shí)被翻譯。這些只是法語、德語、葡萄牙語和西班牙語的歌曲。具體來說，翻譯成英文。但該公司確實(shí)表示，最初的發(fā)布只是一個(gè)起點(diǎn)。

為什么這只是 從英語翻譯而來的，你如何訪問它?

如上所述，這只是初次發(fā)布。但這也是流媒體音樂應(yīng)用程序中的第一個(gè)。目前，Deezer 將其歌詞翻譯作為一種通過音樂“復(fù)習(xí)”或“學(xué)習(xí)”新語言的方式。這適用于說英語或非英語的用戶。但這顯然不是唯一的用途。

非英語地區(qū)的用戶也將能夠了解他們最喜歡的英語曲調(diào)背后的含義。該功能在 iOS 和 Android應(yīng)用程序上均可用。以及其他平臺(tái)上的桌面應(yīng)用程序。

用戶可以通過播放支持的歌曲來訪問該功能。還有一個(gè)有用的 Deezer 播放列表，其中包含名為“熱門曲目，熱門歌詞”的受支持歌曲。

然后，當(dāng)通過麥克風(fēng)圖標(biāo)訪問歌詞時(shí)，用戶需要選擇“帶翻譯”選項(xiàng)。選擇“不翻譯”將禁用該功能。

Deezer 歌詞翻譯會(huì)隨著時(shí)間的推移而改進(jìn)

該功能的另一個(gè)明顯的潛力點(diǎn)是實(shí)時(shí)將歌詞翻譯成英語，以便那些聽不以英語表演的藝術(shù)家的人。這是 Deezer 沒有忽視的歌詞翻譯的另一個(gè)潛在方面。雖然現(xiàn)在不可用。

Deezer 沒有為此提供時(shí)間表。但是，它表明新功能將“隨著時(shí)間的推移”擴(kuò)展，包括新的歌詞翻譯和從其他語言翻譯成英語。