洛德&泰勒(Lord&Taylor)將關(guān)閉馬薩諸塞州四個(gè)分店中的兩個(gè)，并提供存貨折扣。

這家百貨商店連鎖店本月初申請第11章，并宣布在全國范圍內(nèi)關(guān)閉一系列商店。

在馬薩諸塞州，納蒂克購物中心和保誠中心的位置將永久關(guān)閉。內(nèi)蒂克購物中心(Natick Mall)的商店位于內(nèi)蒂克(Natick)的伍斯特路(Worcester Road)1245，而保誠中心(Prudential Center)商店則位于波士頓的Boylston St. 760。

該公司表示，在任何一個(gè)地點(diǎn)都不能再接受退貨，并且在商店關(guān)閉銷售期間購買的任何物品均為最終銷售。

該公司在有關(guān)這兩個(gè)地點(diǎn)的消息中說：“我們不再能夠兌現(xiàn)優(yōu)惠券，商場證書，Lord&Taylor獎勵(lì)/獎賞卡或其他Lord&Taylor地點(diǎn)提供的價(jià)格。”

尚未宣布任何地點(diǎn)的正式截止日期。商店將提供高達(dá)40%的庫存折扣，并以“誘人的價(jià)格”出售商店固定裝置。

馬薩諸塞州的兩個(gè)地點(diǎn)將繼續(xù)開放：伯靈頓購物中心的Lord&Taylor商店和Braintree的South Shore Plaza。

全國共有兩家門店關(guān)門。以下是其他關(guān)閉地點(diǎn)的完整列表。

康乃狄克州

丹伯里的丹伯里博覽會購物中心

法明頓的West Farms Mall

特蘭布爾位置

佛羅里達(dá)

博卡拉頓的Mizner公園

伊利諾伊州

諾斯布魯克的位置

紹姆堡伍德菲爾德購物中心