中國日報(bào)網(wǎng)10月18日電英國《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》近日發(fā)表文章,為電子時(shí)代的職場自動回復(fù)提供了幾點(diǎn)建議。
“你好,我已經(jīng)兩周沒來辦公室了,Wi-Fi不好?!毕氡卮蠹覍@種回復(fù)都不陌生(后面提到的回復(fù)都是真實(shí)名詞)。像工作場所文化的許多方面一樣,自動反應(yīng)經(jīng)歷了漫長的演變,過去一年半的新冠肺炎疫情加速了這一過程。但是自動回復(fù)的禮儀還沒有成熟。
《某物不在這里》電子版的前身在地中海國家偶爾也能出現(xiàn):在商店的門上貼上手寫的紙條,告知顧客“本店八月閉店,九月開門”。自動回復(fù)起源于20世紀(jì)80年代末微軟使用的Xenix電子郵件系統(tǒng),此后20年電子郵件逐漸成為主流。
早期的自動回復(fù)往往簡潔扼要。這種風(fēng)格一直延續(xù)至今,尤其是高層的回復(fù)。高管的自動回復(fù)一般都很嚴(yán)肅,沒有表情符號——如果有的話,也是自動編輯的。首席執(zhí)行官不必解釋他缺席的原因,也不必及時(shí)回復(fù),除非他向董事會報(bào)告(董事會往往知道他們的行蹤)。
在較低級別的職位上,自動回復(fù)變得越來越個(gè)性化。在防疫封鎖、遠(yuǎn)程工作成為常態(tài)的當(dāng)下,自動回復(fù)更是豁達(dá)。幽默風(fēng)趣:“我因?yàn)楣ぷ鳠崆榇虿婚_郵箱……”,分享生活:“我要結(jié)婚了!不要提示~”,失聯(lián)類型:“我在格陵蘭無人區(qū)旅行,長時(shí)間沒有網(wǎng)絡(luò)和信號。請知道?!?/p>
一般來說,自動回復(fù)還涉及到發(fā)件人和收件人以外的人。每隔一段時(shí)間在同事的自動回復(fù)中指定作者為咨詢對象,影響深遠(yuǎn)。雖然作者一再澄清氣候變化真的不是我的節(jié)目,也不要每天給我發(fā)相關(guān)內(nèi)容,但是PR還是沒有把我的郵箱地址從發(fā)送列表中刪除。有時(shí)候,自動回復(fù)會變成網(wǎng)上尋寶。今年夏天,本欄目的郵箱自動回復(fù)指定,恰逢作者休假,郵件不得不發(fā)給別人。
盡管有時(shí)不方便,大多數(shù)辦公室工作人員對自動回復(fù)還是很友好的。微軟在2015年進(jìn)行的一項(xiàng)調(diào)查顯示,1000名受訪者中,大多數(shù)人表示更喜歡使用自動回復(fù)。原因之一是設(shè)置自動回復(fù)可以作為假期開始的標(biāo)志,77%的受訪者表示會這樣做。60%的受訪者表示,他們喜歡收到他人有趣的回復(fù)。
盡管如此,寫自動回復(fù)還是有很多要注意的。作為線下回復(fù)的行家和受害者,筆者的建議是直截了當(dāng)。明確你將缺席哪幾天;如果缺席時(shí)間比一般假期長,最好加上說明,比如你是要當(dāng)陪審員,休產(chǎn)假還是一般假期。
寫個(gè)自動回復(fù)就行了,不用掏心掏肺。過度分享很尷尬。在新冠肺炎疫情期間,“帶薪休假”非常普遍,但通過自動回復(fù)提醒別人即使不上班也有收入,會顯得很不禮貌。凡爾賽式的,自負(fù)的,自我放縱的自動回復(fù),都讓人不愉快。
強(qiáng)行幽默往往適得其反。最好不要在自動回復(fù)里推廣你的Twitter賬號,也不要用沙灘陽光浴之類的表情符號。微軟的調(diào)查顯示,30%的受訪者表示,在得知?jiǎng)e人在享受假期時(shí),會感到嫉妒,會患得患失。不相干也是大忌。無論是個(gè)人獨(dú)白,還是引用冠軍阿里的名言,都不會顯得你學(xué)識淵博,高深莫測。只能反映一個(gè)心思不在工作上的人在胡說八道。就像牛糞上的花,好東西用在爛的地方。
臨時(shí)離職時(shí)顧及他人感受,對管理任何大型企業(yè)都是有益的。但是自動回復(fù)就夠了。畢竟,沒有人真的想知道你是在夏威夷沖浪、在沙漠里徒步、開會、寫小說還是幫媽媽做家務(wù)。
(編譯:祁夢穎編輯:王旭泉)